fb.png in.png yt.png tt.png

„Koszalin 760: Dziedzictwo i partnerstwo bez granic” / „Koszalin 760: Kulturerbe und Unternehmen ohne Grenzen”


 


Koszalin 760: Wielka kulturalna feta na Rynku Staromiejskim

24 maja odbyło się wyjątkowe wydarzenie, które połączyło historię naszego miasta z energią Europy. Rynek Staromiejski zamienił się w wielką scenę dla artystów z miast partnerskich Koszalina. Pod hasłem „Koszalin 760: Dziedzictwo i partnerstwo bez granic” / „Koszalin 760: Kulturerbe und Unternehmen ohne Grenzen” mieszkańcy i goście świętowali jubileusz nadania praw miejskich w prawdziwie międzynarodowym stylu.
Uroczystości rozpoczęły się o godzinie 12:00 i trwały do 17:00 na Rynku Staromiejskim. Nie był to zwykły koncert, lecz dynamiczna platforma wymiany kulturalnej, która przełamała bariery i pokazała, jak wiele łączy Koszalin z partnerami z Niemiec oraz innymi miastami partnerskimi.

Program wydarzenia był niezwykle barwny dzięki występom amatorskich ruchów artystycznych. Na scenie wystąpili m.in.:

  • energetyczne zespoły rockowe z Neubrandenburga oraz Let’s Ride ze Schwedt,
  • widowiskowa grupa cyrkowa Jaxirkus z Berlin Tempelhof-Schöneberg.

Nie zabrakło również lokalnych akcentów. Koszalin reprezentowały zespoły: Szkoła Tańca So Dance, Studio Tańca PASJA, Level Dance Studio, Top Toys Dance School, NASA Szkoła Tańca Break Dance, Szkoła Tańca PERFEKT, King Dance Cup oraz Zespół Tańca Ludowego BAŁTYK. Prezentacje prowadził moderator, który przybliżał historię miast partnerskich podczas krótkich rozmów z artystami oraz angażował publiczność w konkursy.
 
Punktem kulminacyjnym wydarzenia było symboliczne zjednoczenie przedstawicieli miast partnerskich. Prezydent Koszalina wraz z delegatami wspólnie pokroili wielki jubileuszowy tort, którym poczęstowano mieszkańców zgromadzonych na Rynku. Gest ten podkreślił ideę „People-to-People” – budowania relacji bezpośrednio między ludźmi.
 
Dla miłośników muzyki klasycznej przygotowano wyjątkowe zwieńczenie dnia. O godzinie 17:00 w Filharmonii Koszalińskiej odbył się koncert Orkiestry Symfonicznej Tempelhof z Berlina. Było to prestiżowe podsumowanie partnerstwa i wspólnego świętowania jubileuszu miasta oraz piękny akcent kończący dzień pełen emocji i artystycznych wrażeń.
Wydarzenie stało się okazją do wspólnego świętowania, podkreślenia dumy z 760-letniego dziedzictwa Koszalina oraz otwartości miasta na międzynarodową współpracę i dialog.

Cele projektu i ich osiągnięcie

  • Wzmocnienie tożsamości i świadomości historycznej: Projekt skutecznie przybliżył polsko-niemieckie losy Koszalina mieszkańcom Euroregionu. Poprzez wielokulturowy program i oprawę edukacyjną, zrealizowano cel budowy nowoczesnych relacji sąsiedzkich oraz pogłębiono świadomość historyczną uczestników.
  • Zacieśnienie partnerstwa z Neubrandenburgiem i Schwedt: Udział oficjalnych delegacji oraz wspólna prezentacja dorobku artystycznego zacieśniły transgraniczne więzi. Kulminacyjny moment wspólnego krojenia jubileuszowego tortu oraz poczęstunek zintegrowały mieszkańców z niemieckimi sąsiadami, przełamując bariery i stereotypy.
  • Impuls dla turystyki sentymentalnej: Stworzono unikalną ofertę kulturalno-historyczną, która przyciągnęła zagranicznych gości szukających historycznych powiązań z regionem, co wzmocniło transgraniczną promocję miasta i potencjał turystyczny Euroregionu.

Rezultaty projektu i ich osiągnięcie

  • Zintensyfikowanie współpracy transgranicznej w zakresie kultury i sztuki poprzez spotkania partnerów w ramach obchodów 760-lecia Koszalina: Główny rezultat projektu został w pełni osiągnięty poprzez organizację maratonu prezentacji artystycznych na Rynku Staromiejskim oraz prestiżowego Koncertu Finałowego Orkiestry Symfonicznej Tempelhof z Berlina w Filharmonii Koszalińskiej. Wydarzenia te przyciągnęły szeroką publiczność.
  • Aktywne uczestnictwo (Wskaźnik O081): Osiągnięto 100% planowanego wskaźnika dotyczącego udziału we wspólnych działaniach transgranicznych. W projekcie wzięło udział łącznie 228 bezpośrednich, aktywnych uczestników, w tym 118 osób z Niemiec oraz 110 osób z Polski.
  • Trwała współpraca instytucjonalna (Wskaźniki O087 / R084): Udany proces logistyczny i merytoryczny doprowadził do sformalizowania relacji. Współpracę ponad granicami podjęły 3 organizacje (Centrum Kultury 105 w Koszalinie, Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg oraz partnerzy ze Schwedt/Berlina), które zadeklarowały i podpisały deklarację o kontynuacji partnerstwa po zakończeniu projektu.

Projekt jest dofinansowany z Funduszu Małych Projektów w ramach Programu Współpracy INTERREG VI A Meklemburgia-Pomorze Przednie/Brandenburgia/Polska2021-2027
Projekt został dofinansowany w kwocie 20.958,00 EURO, wartość projektu 26.198,00 EURO.
 



Centrum Kultury 105 w Koszalinie
ul. Zwycięstwa 105
75-001 Koszalin
NIP: 6691007320

Sekretariat
+48 94 347 57 01
sekretariat@ck105.koszalin.pl

Recepcja
+48 94 347 57 00

Godziny otwarcia
biura: pn.-pt. w godz. 8:00-16:00
kino Kryterium: wg repertuaru

Adres skrytki ePUAP
/CK105/SkrytkaESP
Logo CK105 Koszalin
© CK105 w Koszalinie. Wykonanie: Strony internetowe Koszalin